Gepost op 2004-10-05

Nemen de Nederlanders de Vlaamse uitdrukking fier zijn op over? Francisco van Jole hoopt het: "Het is mooie stoere taal."

Over trots en fier schrijft VRT-taalbewaker Ruud Hendrickx:

"Fier is een uiting van een sterk zelfbewustzijn en eergevoel (een fiere houding, een fier karakter).

Trots zijn we op onze kinderen, een prestatie, ons werk."

Eigenlijk komt fier zijn op van het Franse être fier de. Noeste taaltuiniers hebben er alles aan gedaan om Vlamingen trots zijn op te leren gebruiken. Dat is natuurlijk buiten de creativiteit van de taalgebruikers gerekend, want die zeggen meer en meer dat ze trots en fier zijn.