Ophain-Bois-Seigneur-Isaac

'Het verkeer vertraagt ter hoogte van Ophain.' Je kon het gisteren geregeld horen op de Vlaamse radiozenders. Maar hoe spreek je de naam van die gemeente uit? Met een f of een p in het midden? Je hoort het telkens weer anders (en met enige aarzeling in de stem uitgesproken). Toch is er maar één correcte uitspraak: o-p-ain.

(Ophain heet voluit Ophain-Bois-Seigneur-Isaac en is een deelgemeente van het schitterende Braine-l'Alleud (Eigenbrakel) in Waals-Brabant.)