Gepost op 2006-12-19
Iets met de Franse slag doen betekent volgens Van Dale 'het haastig, zonder de nodige zorg doen'. Nog meer Franse slag is volgens mij iets traag en heel improvisatorisch doen.
Neem nu de webmestre van de website over de Mont Ventoux. Sinds maart van dit jaar was er op de webcam niets te zien. Geen beeld! Op het forum van de website bleef het klachten regenen en nu is de oplossing eindelijk gevonden. Nee, de webcam werkt nog niet, maar de webmestre plaatst wel een foto in het kadertje.
Elke dag een nieuw plaatje, très web 2.0. Of zoals iemand op het forum schreef: "Merci, ça fait plaisir de voir une image!"
P.S. Fransen zeggen niet dat iets met de Franse slag gebeurt. Ze hebben daar een andere uitdrukking voor.
P.S. Fransen zeggen niet dat iets met de Franse slag gebeurt. Ze hebben daar een andere uitdrukking voor.