Gepost op 2009-01-02

Smelt het Nederlands door de opwarming van het Engels? Nee, amper 2 procent van de woorden in het Nederlands komt uit het Engels. Van nieuwe woorden in het Nederlands is minder dan 15 procent een Engels leenwoord. En omgekeerd? Het Engels zou ongeveer 1500 Nederlandse leenwoorden tellen. Bizarre dollar, mannekin! Of misschien zelfs 5000. Yankee show, skater! Niet alles op één iceberg gooien, dus.