september 2003
Nieuwe universiteit
Morgen start het academiejaar aan de Vlaamse universiteiten. Voor wie nog geen studierichting gekozen heeft, heb ik de volgende tip: blijf niet in Vlaanderen, maar trek voor je studies naar het buitenland. Naar de Amerikaanse staat Mississippi bijvoorbeeld, waar je een aantrekkelijke universiteit vindt die zich richt op het e-tijdperk. Bij de afgestudeerden van vorig jaar vind je zelfs een Nederlander, Jeroen: "I traveled all the way from The Netherlands to attend Spam U. I was away from my wife and kids for seven years, and I had to live in Mississippi (no dikes, no tulips, no wooden shoes!). But it was worth it. I am now the top Dutch spammer, and I am rich beyond my wildest expectations. I have mucho Euro in my burrow. But best of all, I'm proud of myself and my honorable occupation." --- "Mag ik jou bier lenen?" Meer informatie vind je hier.

De vragen maken de werkgever
Uw nieuwe werknemer moet intelligent en communicatief zijn, een flexibel karakter hebben, een echte doorzetter zijn en natuurlijk een regelrechte manager. Hoe gaat u die in hemelsnaam ooit vinden? Doe slim zaken en stel de goede vragen met de interviewvraagbaak van zibb.nl.

Zondagskrant met broodjes
De Vlaamse krant Het Nieuwsblad verspreidt vandaag voor het eerst een zondagseditie. Voor wie wil weten waar hij die krant kan vinden, is er op de site van Het Nieuwsblad een zoekpagina. Gelukkig dat er bakkers zijn!

Welke problemen?
Een brief van mijn internetprovider: "Beste klant, Door een administratieve fout ontvangt u nu pas een factuur voor de voorbije periode. Gelieve ons hiervoor te verontschuldigen. We doen ons best om dit soort problemen in de toekomst te vermijden. Met dank voor uw begrip. Vriendelijke groeten" Dat is nu de eerste keer dat mijn provider het over problemen heeft die ik heel aangenaam vind. Blijf uw best doen.

Terminator tegen Communicator
Reagan (the Great Communicator) en Schwarzenegger (Terminator): twee acteurs die gouverneur wilden worden. Bij de ene lukte het en bij de andere? Wat is het verschil tussen beide heren? Wat zijn de gelijkenissen? BBC-correspondent David Willis brengt verslag uit tussen Hollywood en Sacramento. Eventuele diploma's worden in het artikel niet vermeld.

Ethias
De Belgische verzekeringsmaatschappij Omob heeft een nieuwe naam, Ethias. Een goede beslissing: nu kunnen alle activiteiten onder één naam gegroepeerd worden, want Omob (Onderlinge Maatschappij der Openbare Besturen) heette in het Frans Smap (Société Mutuelle des Administrations publiques).

Hello, goodbye
Yesterday, all his troubles seemed so faraway. Sir Paul Mc Cartney heeft zijn pr-agent na veertien jaar trouwe dienst aan de deur gezet. De man had een fotograaf getipt dat Macca naar de stunt van illusionist David Blaine ging kijken. Zou die dan toch echt zijn?

Berliner
Als Hamburg de hoofdstad van Oost-Duitsland was geweest, dan had Kennedy dit zinnetje nooit gezegd. Maar dankzij de nu overleden tolk Robert Lochner sloeg "Ich bin ein Berliner" meteen aan, hoewel: "Ich bin auch überzeugt, daß es nicht so um die ganze Welt gegangen wäre, hätte er gesagt I'm a Berliner."

De wereld van Tine en Sophie
"Snelheid, ik ga eraan kapot" is de slogan van de nieuwe affichagecampagne van het Belgisch Instituut voor de Veiligheid. Zoals in de vorige campagne (zie foto's) wordt de boodschap ook nu gebracht door twee jonge meisjes: Tine voor Vlaanderen en Sophie voor Wallonië. Twee verschillende boodschappers voor dezelfde boodschap: rijden over Belgische wegen blijft een verwarrende ervaring.  

Stijlboek VRT
VRT-taalraadsman Ruud Hendrickx heeft al zijn adviezen geordend in het Stijlboek VRT. De Standaard (registreren) brengt vandaag een interview met Hendrickx en een bespreking van het boek.

Homo quadrirotae
Gisteren waren Brussel en het centrum van Antwerpen autovrij. Volgens Paul Piret keek de homo quadrirotae (mens op vier wielen) halsreikend uit naar de maandagochtendfile: Vivement le p'tit bouchon du lundi!

Kleur
Brussel telt nu 29 stripgevels. U vindt alle adressen in dit artikel.

Nog meer kleur
Het zuiden! Over de taalgrens begint een heel andere, kleurrijke communicatiewereld. Dat zag ik gisteren in de buurt van Doornik (provincie Henegouwen): 

Eau oui!
Donderdagavond laat was David Bowie te gast in een muziekprogramma op France 2. Hij zette de presentator daar even op zijn plaats toen die vroeg of de Fransman Jacques Brel een belangrijke invloed voor de jonge Bowie was geweest. "Excuse me", onderbrak Bowie, "maar Brel was een Belg. En Johnny Halliday (Jean-Philippe Smet) is dat nog altijd." Even later struikelden de Gentse broers Dewaele het podium op. Zo veel Belgen, je zou er dorst van krijgen. Bowie had tijdens de interviews dan ook altijd een flesje Vittel in de hand. Qua product placement kan dat tellen, als je naar de reclamespot kijkt waarin hij en zijn personages de hoofdrol spelen.

Verkeerd verzonden
Alie van Jaarsveld, een Zuid-Afrikaans parlementslid, stuurde zijn minnares een sms. Tenminste, dat dacht hij. In werkelijkheid kwam de sms bij zijn echtgenote terecht. Verkeerde toets. Goed nieuws: zijn minnares is van dezelfde partij. Slecht nieuws: zijn echtgenote niet meer. De BBC vroeg of iemand anders zoiets ook al overkomen was. En, ja hoor.

Geschiedenis van de communicatie
In 45000 voor onze jaartelling kerft iemand een boodschap in de tand van een mammoet. In 1631 publiceert een Franse krant voor het eerst advertenties. In 1904 wordt het antwoordapparaat uitgevonden. In 1978 komen elektronische typemachines op de markt. In 2016 vinden de Olympische Spelen plaats in Mechelen. Het heeft allemaal te maken met communicatie. Dat en nog veel meer vindt u op The Evolution of Communication, de indrukwekkende site die drie jonge kerels enkele jaren geleden in elkaar boksten: een Amerikaan, een Nederlander en een Belg.

Rooksignalen
De pijp van de rokers is uit. Binnenkort mogen ze niet meer roken in Belgische treinen. Ze kunnen nu haiku's schrijven over rooksignalen.

Hoe was 't op 't werk?
Verboden op het werk te komen is de titel van een boekje dat Ton van der Wouden in 1998 schreef over Vlaamse taal- en andere eigenaardigheden. Werk, werken of werkzaamheden: welk woord is wanneer correct? VRT-taaladviseur Ruud Hendrickx brengt het antwoord in zijn nieuwe column.

P + S = $
Binnenkort komen in de Verenigde Staten een aantal nieuwe dollarbiljetten in omloop. Er is een zeer informatieve site over opgesteld: The New Color of Money. U leest er onder meer dat het dollarteken afkomstig is van het Spaanse of Mexicaanse teken P's (pesos, piastres of pieces of eight). Eerst schreef men de P en de S netjes naast elkaar. Later begon men meer en meer de S over de P te schrijven, nog voor de dollar werd ingevoerd. Naar analogie van die schrijfwijze bedacht men het teken $ voor de Amerikaanse munt.

Koele persrelaties
Op de officiële website van Kim Clijsters staat het bericht dat de tennisster voor onbepaalde tijd de Belgische pers niet meer te woord staat. Letterlijk: "Het lijkt evident dat sommige kranten (De Morgen) en magazines voor altijd persona non grata zijn, omdat zij enkel via roddelartikels en denigrerende columns een reactie proberen los te weken bij Kim en haar entourage en zo zelf in de publiciteit willen komen." Een communicatiestop houdt één groot gevaar in: de tegenstander kan naar hartenlust aces meppen, hij zal geen weerwerk krijgen. Hopelijk ziet Clijsters' entourage dat in en krijgt de Belgische pers een second serve.

Het 'opendeurweekend' van De Standaard
Vandaag en morgen houdt de De Standaard open site. De lay-out is lichtjes aangepast, de rubriekindeling oogt anders en u krijgt toegang tot alle artikelen, ook als u geen abonnement hebt. Lees bijvoorbeeld het interview met communicatieadviseur Noël Slangen. Dat heet dan gelukkig zijn, een deur die plots opengaat. Maar toch blijft 'opendeurweekend' voor mij een gallicisme dat ik nooit gebruik, al wordt het omschreven als 'Belgisch Nederlands'. In ieder geval staat De Standaard digitaal veel verder dan die andere Vlaamse kwaliteitskrant, De Morgen. Volgens internetjournalistiek.be zou de website van De Morgen er zo kunnen uitzien.

PostCard Direct Marketing
PostCard Direct Marketing is een combinatie van analoog en digitaal: je verstuurt briefkaarten naar je doelgroep en verzorgt de follow-up met e-mails via een autorespondersysteem. Op 1 oktober organiseert de Vlaamse Vereniging voor Zakelijke Communicatie (VVZC) in Antwerpen een studiemiddag over het onderwerp. De spreker is Ronald Driesen. Een voorproefje? U kunt zich op een mini-site inschrijven voor een gratis e-mailcursus over PostCard Direct Marketing.

Weer woordvoerder weg
Het is niet makkelijk spreekbuis te zijn. Fons Bastiaenssens, woordvoerder bij de Lokale Politie Antwerpen, heeft gisteren gemeld dat hij het woordvoerderschap neerlegt. (Om persoonlijke redenen, maar het was voor hem ook moeilijk om bij bepaalde doelgroepen geloofwaardig over te komen sinds politiecommissaris Luc Lamine in maart op non-actief werd gezet.) Kijk: op de homepage van de Lokale Politie Antwerpen staat nog altijd het fotootje van Lamine bij "korpschef" (scrollen naar het midden van de pagina).

Tante Mariette fietst Ad Rem in
Zelfkritiek, Van Dale, architectuur, elektriciteit, culturele waarden, rekrutering, offertes en Tante Mariette. Ze hebben allemaal te maken met communicatie en staan in het nieuwste nummer van Ad Rem.

Kleurenstrategie
Hoe gebruik je kleur om de blik van je bezoekers te leiden? Hoe gebruik je kleur om je website te organiseren? Hoe gebruik je kleur om visuele ruis tegen te gaan? De antwoorden staan in de nieuwste tip sheet over kleurenstrategie op Ideabook.com, de website van de Amerikaanse ontwerper-vormgever Chuck Green. Ideabook.com zit boordevol nuttige informatie, dat zie je meteen als je een toertje door de website doet.

Document Design
Het tijdschrift Document Design: Journal of research and problem solving in organizational communication bestaat vijf jaar. Om dat te vieren, vindt van 22 tot 24 januari 2004 in Tilburg de conferentie Document Design plaats. Wie zich voor 1 november inschrijft, geniet het voorkeurtarief.

Blogs zijn pr
Wat zijn de voordelen van een weblog voor een bedrijf? Het antwoord leest u in een uitstekend artikel van Robin Good: "A blog provides a direct voice from your company bridging your mission inside the organization with the customers out there. The blog shows that there is someone "real" talking and responding to the continuos market conversations being engaged by your existing and potential stakeholders."

Europa in de eigen taal
"Sakartvelo" is niet wat je op de fiets doet nadat je humane hormonen hebt geslikt. Het is gewoon de naam van een Europees land, geschreven in de eigen taal van dat land. Kijk maar naar dit kaartje.

Schaars aanbod creëert dorst
In de hemel is er geen bier, daarom drinken we het hier. Van de zes Belgische trappistenbrouwerijen houdt de Sint-Sixtusabdij van Westvleteren er de bijzonderste vorm van communicatie op na. Hoewel de site van de abdij meer inzicht brengt in het waarom en hoe van de kloosterorde, blijft de informatie over de verkrijgbaarheid van hun trappist uniek. De paters brouwen met mondjesmaat en daardoor zijn niet alle soorten van hun trappist (Blond, Acht en Twaalf) altijd verkrijgbaar. Bovendien was het een hete zomer en is er flink gedronken. Om te weten te komen wat er in aanbod is, moet u bellen naar de biertelefoon van de abdij. U krijgt dan een bandje (met een stem die rechtstreeks uit de hemel lijkt te komen) te horen met actuele informatie: 057 40 10 57 (België) en 0032 57 40 10 57 (buitenland). Het aanbod is zo schaars dat er gisteren helemaal geen trappist meer in voorraad was. Dat is pas communicatie om dorst van te krijgen. ••• Voor trappist van Westvleteren zie ook café In De Vrede.

Nog meer Zweeds
Wie het tot Zweedse naambedenker wil brengen, kan beginnen met elke dag een woord in het Zweeds te leren. Bijvoorbeeld bij het weblog How to learn Swedish in 1000 difficult lessons van Francis Strand.

Ikea-namen ontsluierd
Iemand heeft uitgevlooid welke strategie er achter de naamgeving van Ikea-producten schuilt. Enkele voorbeelden: - Badkamerartikelen: namen van Scandinavische meren, rivieren en baaien - Tapijten: Deense plaatsnamen - Tuinmeubelen: Zweedse eilanden - Stoelen en tafels: jongensnamen - Stoffen en gordijnen: meisjesnamen De volledige lijst vindt u bij Transblawg, die verwijst naar een artikel in Stern waar u ook interessante informatie vindt over de naambedenkers: "Namenserfinder sind nämlich nur zwei Personen: zwei Mitarbeiterinnen bei Ikea in Schweden. Sie entdecken oft beim Autofahren einen Orts- oder Flussnamen, den sie als Produktbezeichnung verwenden können."

ABC Student Writing Contest
Je bent Chris Vanderson, president en eigenaar van Custom Research Services, en je hebt een prachtig bedrijfsterrein. Burgemeester John Okura bereidt de verkiezingen voor en wil graag op jouw terrein een activiteit organiseren om fondsen te werven voor zijn campagne. Maar dat heb je niet zo graag. Hoe meld je de burgemeester dat je niet kunt ingaan op zijn vraag? Dat was de opdracht die studenten kregen van de Association for Business Communication. En dit is de winnende brief.

Wanneer Museeuw in het spoor van Totti?
Stand-up comedian Raf Coppens begon ooit met grappen te vertellen over Johan Museeuw. Ondertussen zijn de Museeuw-moppen uitgegroeid tot een echte rage. In Italië is dan weer Francesco Totti, kapitein van AC Milaan, het geliefkoosde onderwerp van moppentappers. Hij bundelde de beste grappen over zichzelf in het boekje Tutte le barzellette su Totti (raccolte da me) en verkocht al zeshonderdduizend exemplaren ten voordele van Unicef. Een idee voor de tandem Coppens-Museeuw?

|